洪钢评女排对抗赛：张重炮需打磨 冯核心渐成型

转自　2004年07月14日　 明報

【明報專訊】「如果自己沒信心，別人就更沒信心。」近期因中國女排大將趙蕊蕊受傷而獲得重用的張萍這樣說。毫無疑問，長期作為隊中「茄喱啡」的她，清楚知道與趙蕊蕊還有不少差距，但她仍然希望透過上陣比賽提升自己，協助中國隊在奧運爭勝，因為如果連自己也喪失信心，球隊又怎樣會有信心﹖ 　　中國女排昨日在紅館操練，共有3000多人到場一睹她們的風采。22歲的張萍「星味」不及今次來港的幾位主將，在昨天的操練沒有引起球迷爭相拍照，但其實她近期作為趙蕊蕊「替身」的多場比賽中，都有不俗表現。 　　3000球迷入場觀操 　　張萍在2002年首次獲召加入國家隊，更代表出席去年的亞洲錦標賽及世界盃。她坦言，出席奧運會是自己打排球的夢想，現在夢想成真，自己十分興奮和激動。 　　雖然這次入選或多或少是因為趙蕊蕊的受傷，但張萍表示﹕「我真的很希望蕊蕊能及早歸隊，即使她的歸來可能會令我失去在奧運上場的機會，我覺得最重要是協助國家隊取得好成績，其他一切都不重要，我更沒有想過要憑奧運爭取表現來鞏固自己的地位。」 　　張萍承認替補趙蕊蕊的確有很大的壓力，不過她認為最重要的是如何將壓力變為動力，更快提高自己，趕快與隊員磨合、配合。 　　張萍表示﹕「畢竟趙蕊蕊進入國家隊已3年，但我真正上場比賽則只有短短幾個月，有很多東西還需提高，例如攔網、二傳及快攻的配合等。」 　　自認技術不及趙蕊蕊 　　面對雅典奧運，張萍認為中國仍有機會爭取金牌，雖然十分困難，但她會努力。對於抽籤，她認為中國所處的一組強敵環伺，基本上場場都是硬仗。 　　圖、文﹕南慧敏 張萍其他隊員訓練後在休息的時候，還堅持繼續練習，加強攔網的能力。